Moin bertl7,
Da dein Camcorder zumindest vom System erkannt wird, hast du schonmal die halbe Miete
Erst neulich gab es hier ein ähnlich gelagertes Problem mit einem HP-Laptop. Auch da wurde der Camcorder zeitweise erkannt, teilweise war auch Capturen möglich, aber die Verbindung brach immer wieder ab.
Ein Original-Kabel benötigst du nicht, es sollte auch mit jedem anderen gehen. Könnte höchstens sein, daß bei deinem Modell die Schirmung so schlecht ist, das die Signale nicht korrekt übertragen werden können.
Versuche mal deinen Camcorder inkl. FW-Kabel an einem anderen Gerät zu testen. Zur Not einfach mal in einen EDV-Laden gehen, und dort nett fragen

Wenn da alles funktionieren sollte, dann würde ich an deiner Stelle mal eine PCMCIA-Firewire-Karte kaufen (ca.20-30 Euro) Damit sollte es dann eigentlich funktionieren. Irgendwer hatte hier neulich auch schon das Problem, daß es mit dem internen FW-Port nicht gepklappt hat, und mit einer PCMCIA-Karte ging dann alles ohne Probleme.
Grüße
Helferlein