Projekteinstellung falsches Format

Ich habe es fertig gebracht einen 30 minütigen Film zu schneiden und habe dann nach einigen Stunden festgestellt das ich bei Adobe Premiere in den Projekteinstellungen 4:3 Format eingestellt hatte. Das Ursprungsformat ist allerdings 16:9. Anscheinend ist es nicht möglich den Schnitt nachträglich auf 16:9 umzustellen. Der Export in MPEG auf 16:9 funktioniert zwar, aber alle Titel, welche ja für 4:3 erstellt wurden werden gezerrt, bzw. in 4:3 mit schwarzen Balken rechts und links dargestellt. Weiss jemand Rat?

Hi, rechtsklick auf den Titel im Projektfenster-> Filmmaterial interpretieren->Pixelseit.Verh.-> Angleichen an PAL widescreen.
Gruß Jörg

Der Tipp war Gold wert. Die Lösung hat mir viel Arbeit erspart. Recht Herzlichen Dank. Ich wüsste nicht, wie lange es gedauert hätte bis ich genügend Motivation aufgebracht hätte das ganze Projekt noch mal bei Null anzufangen.

Danke nochmal...

Patrick